Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

жака́н м. паляўн. Kúgel f -, - (für ein nicht gezogenes Gewehr)

жаке́й м. Rénnreiter m -s -, Jóckei [´dʒɔki] m -s -s, Jockey [´dʒɔki] m -s -s

жаке́т м., жаке́тка ж. Dámenjacke f -, -n

жа́ласліва прысл.;

жа́ласлівы

1. (схільны да жаласці) mítleidig, mítfühlend, téilnehmend;

2. (які выклікае жаласць) kläglich, jämmerlich

жа́ласна прысл.;

жа́ласны

1. (жаласлівы) kläglich; jämmerlich;

2. (спагадлівы, чуллівы) mítleidig; mítfühlend;

жа́ласны го́лас klägliche [klágende] Stímme

жале́за н. Éisen n -s;

армату́рнае жале́за Bewéhrungseisen n

жалезабето́н м. буд. Stáhlbeton [-tɔŋ] m -s;

маналі́тны жалезабето́н monolíthischer Stáhlbeton

жале́ззе н. Éisenschrott m -s, Álteisen n -s