Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

аго́рклы

1. (пра смак) bítter (gewórden);

2. перан. (надакучлівы, абрыдлы) lästig, zúdringlich

аго́ркнуць

1. (пра смак) bítter sein [wérden];

2. перан. (надакучыць, абрыдзець) ǘberdrüssig wérden;

мне гэ́та аго́ркла ich bin der Sáche ǘberdrüssig; ich habe es satt [über]; ich habe die Náse voll davón (разм.)

аго́ртваць гл. агарнуць

аграба́ць

1. ábräumen vt, (áb)léeren vt, alles éinsammeln [zusámmentragen*, zusámmenrechen] von [aus] (D);

2. перан. (здабываць) zusámmenscharren vt, (zusámmen)ráffen vt

аграгарадо́к м. Agrárstadt f -, -städte

агракульту́ра ж. Ágrikultur f -, -en

аграма́джаны эк. verstáatlicht, vergeséllschaftet

аграма́джваць, аграма́дзіць verstáatlichen vt, vergeséllschaften vt, vergeséllschaftlichen vt

аграма́дзіна ж. разм. Ríese m -n, -n, Kolóss m -es, -e; Ríesen ding n -(e)s, -e (пра рэч); Ríesenbau m -(e)s, -ten (пра пабудову)

аграма́дны разм. ríesig, ríesenaft, Ríesen-; gewáltig