Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

May [meɪ] n. май, тра́вень;

in May у ма́і/тра́ўні;

next/last May у насту́пным/у апо́шнім ма́і/тра́ўні;

on 6th May/on May 6th шо́стага ма́я/тра́ўня

may [meɪ] v. (might)

1. (азначае меркаванне, якое мяжуе з няўпэўненасцю) магчы́ма, мо́жа быць;

They may be late. Яны могуць спазніцца./Магчыма, яны спазняюцца.

2. fml мо́жа (азначае дазвол);

May I speak to the manager? Магу я пагаварыць з менеджарам?;

May I say/ask/suggest? fml (Ці) магу я сказаць/спытаць/прапанаваць?

3. магчы́ма (суадносіць магчымасць дзеяння з прошлым часам);

They may have come in our absence. Магчыма, яны прыходзілі, калі мы адсутнічалі.

4. fml (азначае пажаданне або надзею);

May you be happy! Няхай вам шчасціць!

be that аs it may fml так таму́ і быць;

may/might as well infml што ж, нічо́га не застае́цца, як;

I may as well go to the movies. Нічога не застаецца, як пайсці ў кіно.

maybe [ˈmeɪbi] adv. infml магчы́ма, мо́жа быць;

Maybe I am wrong about the date, I don’t know. Магчыма, я памыляюся наконт даты, я не ведаю.

Mayday [ˈmeɪdeɪ] n. «памажы́це» (міжнародны радыёсігнал бедства ад самалёта/судна, што апынуліся ў небяспецы)

mayhem [ˈmeɪhem] n. сумятня́, мітусня́, па́ніка;

There was complete mayhem after the explosion. Пасля выбуху пачалася сапраўдная паніка.

mayn’t [meɪnt] infml скар. ад may not

mayo [ˈmeɪəʊ] n. (скар. ад mayonnaise) infml маянэ́з

mayonnaise [ˌmeɪəˈneɪz] n. маянэ́з

mayor [meə] n. мэр (горада)

mayoress [meəˈres] n.

1. мэр-жанчы́на

2. жо́нка мэ́ра