Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

apace [əˈpeɪs] adv. fml ху́тка, шпа́рка;

develop/grow apace ху́тка разго́ртвацца/расці́

apart [əˈpɑ:t] adv.

1. убаку́; на адле́гласці;

The two buildings stood 400 metres apart. Гэтыя два будынкі былі на адлегласці 400 метраў (адзі́н ад аднаго́).

2. паасо́бку;

They live apart. Яны жывуць паасобку.

3. на ча́сткі, на кава́лкі;

come apart распада́цца, разва́львацца;

fall apart абва́львацца, ру́шыцца (перан.);

take apart разбіра́ць на ча́сткі (матор, гадзіннік і да т.п.)

joking apart без жа́ртаў

apartheid [əˈpɑ:teɪt] n. апартэі́д

apartment [əˈpɑ:tmənt] n.

1. AmE кватэ́ра з не́калькіх пако́яў

2. пако́й, памяшка́нне

3. BrE pl. apartments апартаме́нты;

the royal apartments карале́ўскія апартаме́нты

apartment block [əˈpɑ:tməntˌblɒk] n. BrE шматкватэ́рны дом

apartment building [əˈpɑ:tməntˌbɪldɪŋ] n. AmE шматкватэ́рны дом

apartment house [əˈpɑ:tməntˌhaʊs] n. AmE невялі́кі дом з не́калькімі кватэ́рамі

apart from [əˈpɑ:tfrəm] prep. акрамя́, акрамя́ таго́; апрача́, апро́ч;

Apart from Patrick the car was empty. У машыне нікога не было, акрамя Патрыка;

Apart from their house in Paris, they also have a villa in Italy. Апрача дома ў Парыжы яны яшчэ маюць вілу ў Італіі;

But quite apart from that, there are other considerations. Але, акрамя таго, ёсць і іншыя меркаванні.

apathetic [ˌæpəˈθetɪk] adj. апаты́чны, абыя́кавы

apathetically [ˌæpəˈθetɪkəli] adv. апаты́чна, абыя́кава