bird [bɜ:d] n. пту́шка, птах
♦
an old bird стрэ́ляная пту́шка;
be (strictly) for the birds infml ≅ кура́м на смех; не мець ва́ртасці;
the bird has flown пту́шка зні́кла (пра асобу, якая ў вышуку);
a bird in the hand is worth two in the bush ≅ лепш верабе́й у руцэ́, чым го́луб на страсе́;
birds of a feather (flock together) ≅саро́ка саро́ку ба́чыць здалёку; аднаго́ по́ля я́гады;
kill two birds with one stone ≅ адны́м стрэ́лам забі́ць двух зайцо́ў;
the early bird catches the worm ≅ xто ра́на ўстае́, таму́ Бог дае́
birdcage [ˈbɜ:dkeɪdʒ]n. кле́тка для пту́шак
birdcherry [ˈbɜ:dtʃeri] n. bot. чарэ́шня
birdsong [ˈbɜ:dsɒŋ] n. птушы́ныя спе́вы
bird’s-eye view [ˌbɜ:dzaɪˈvju:] n. від з вышыні́ птушы́нага палёту; агу́льны від (чаго-н.) (таксама перан.)
birdwatcher [ˈbɜ:dwɒtʃə] n. арніто́лаг-ама́тар
birdwatching [ˈbɜ:dwɒtʃɪŋ] n. вывучэ́нне пту́шак у натура́льных умо́вах;
do the birdwatching in the park назіра́ць за пту́шкамі ў па́рку
bird flu [ˈbɜ:dflu:] n. птушы́ны грып
bird of paradise [ˌbɜ:dəvˈpærədaɪs] п. zool. ра́йская пту́шка