life sentence
Verbum
анлайнавы слоўнікАнглійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVulift1
1.
2. пад’ём, падня́цце
3.
4. : give
1) падве́зці каго́
2) падбадзёрыць каго́
lift2
1. падыма́ць; падыма́цца; уздыма́ць; уздыма́цца (таксама
lift one’s head/eyes падня́ць галаву́/во́чы;
lift one’s voice павы́сіць го́лас
2. адмяня́ць (закон, пастанову)
3. пераво́зіць (самалётам, паветраным шляхам)
4.
5. выко́пваць (бульбу, буракі
♦
not lift a finger
lift-off
ligament
light1
1. святло́, асвятле́нне;
electric light электры́чнае святло́;
artificial light шту́чнае асвятле́нне;
by/in the light of пры святле́;
at first light на до́світку;
2. ля́мпа;
turn/switch/put on the light запа́льваць святло́/ля́мпу;
turn/switch/put оut the light тушы́ць святло́/ля́мпу
3. (
go аgainst the lights е́хаць на чырво́нае святло́;
the green light«зялёнае святло́», «зялёная ву́ліца»
4. (
5.
6. но́выя зве́сткі, інфарма́цыя
♦
come to light/be brought to light вы́явіцца, вы́плысці;
cast/shed/throw light on
light at the end of the tunnel святло́ ў канцы́ тунэ́ля
light2
1. све́тлы; Іt’s getting light. Світае/Віднее.
2. све́тлы, бле́дны (пра колер);
light green бле́дна-зялёны;
light blue блакі́тны
light3
1. запа́льваць; запа́львацца;
2. асвятля́ць; асвятля́цца;
poorly lit streets дрэ́нна асве́тленыя ву́ліцы;
light up
light4
1. лёгкі, няця́жкі;
light luggage лёгкі бага́ж
2. непаўнава́жкі
3. сла́бы; ці́хі (пра вецер, голас
4. лаго́дны;
a light sentence мя́ккі прысу́д
5. нямо́цны (пра віно, піва)
6. чу́йны, чу́ткі (пра сон)
7. несур’ёзны; легкаду́мны; бесклапо́тны;
light music лёгкая му́зыка
8. лёгкі, ры́хлы;
light soil ры́хлая гле́ба
9. нязна́чны, неісто́тны;
light remarks нязна́чныя заўва́гі;
light5
♦
travel light падаро́жнічаць уле́гцы;
get off light