Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

sacredly [ˈseɪkrɪdli] adv. свя́та, непару́шна;

preserve an oath sacredly свя́та выко́нваць кля́тву

sacrifice1 [ˈsækrɪfaɪs] n.

1. ахвярапрынашэ́нне;

the fire of sacrifice ахвя́рны (в)агме́нь;

make a sacrifice of fruit ахвярава́ць плады́

2. ахвя́ра;

a sacrifice willingly offered добраахво́тная ахвя́ра;

at the sacrifice of smth. ахвяру́ючы чым-н.;

make a sacrifice ахвярава́ць

sacrifice2 [ˈsækrɪfaɪs] v.

1. прыно́сіць у дар;

sacrifice to the gods прыно́сіць у дар бага́м

2. ахвярава́ць; ахвяро́ўваць;

sacrifice oneself/one’s life ахвярава́ць сабо́ю/сваі́м жыццём

sacrificial [ˌsækrɪˈfɪʃl] adj. ахвя́рны;

a sacrificial lamb ахвя́рны а́гнец;

a sacrificial offering ахвярапрынашэ́нне

sacrilege [ˈsækrəlɪdʒ] n. святата́цтва; блюзне́рства, кашчу́нства;

commit sacrilege абрабава́ць храм

sacristan [ˈsækrɪstən] n. eccl. ры́знічы

sacristy [ˈsækrɪsti] n. eccl. ры́зніца; сакры́стыя

sacrosanct [ˈsækrəʊsæŋkt] adj. свяшчэ́нны, недатыка́льны;

a sacrosanct place святы́ня

sad [sæd] adj.

1. су́мны, сму́тны, засму́чаны; журбо́тны, марко́тны;

sad misfortune стра́шнае го́ра;

be sad at heart/with a sad heart сумава́ць, засмуча́цца;

I feel sad. Мне сумна.

2. жу́дасны, жахлі́вы, страшэ́нны;

sad to say… на жаль…;

sadder and wiser наву́чаны го́ркім во́пытам;

That’s a sad excuse. Гэта кепскае апраўданне.

sadden [ˈsædn] v. fml засмуча́ць; засмуча́цца; смуткава́ць, марко́ціцца;

a heart saddened with disappointment сэ́рца, зму́чанае расчарава́ннямі