Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

surfing [ˈsɜ:fɪŋ] n. sport сёрфінг;

go surfing займа́цца сёрфінгам

surge1 [sɜ:dʒ] n. вялі́кая хва́ля;

a surge of anger хва́ля зло́сці

surge2 [sɜ:dʒ] v.

1. уздыма́цца; падыма́цца; апуска́цца (пра хвалі)

2. хвалява́цца (пра натоўп)

3. нараста́ць (пра пачуцці)

surgeon [ˈsɜ:dʒn] n. хіру́рг

surgery [ˈsɜ:dʒəri] n.

1. хірургі́я; апера́цыя;

plastic surgery пласты́чная хірургі́я;

He underwent open-heart surgery. Яму зрабілі аперацыю на адкрытым сэрцы.

2. BrE прыёмны пако́й (доктара); прыём;

surgery hours гадзі́ны прыёму

surgical [ˈsɜ:dʒɪkl] adj. хірургі́чны;

a surgical bag саніта́рная су́мка;

a surgical fever траўматы́чная ліхама́нка;

a surgical intervention хірургі́чнае ўмяша́нне

surly [ˈsɜ:li] adj. пану́ры; гру́бы;

a surly disposition ке́пскі хара́ктар;

in a surly manner суро́ва; няве́тліва

surmise1 [ˈsɜ:maɪz] n. fml меркава́нне, здага́дка, дага́дка;

This is pure surmise. Гэта проста здагадка.

surmise2 [sə:ˈmaɪz] v. fml меркава́ць, здага́двацца;

I surmised as much. Я так і думаў.

surmount [səˈmaʊnt] v. fml

1. пераадо́льваць, перамага́ць;

surmount difficulties пераадо́льваць ця́жкасці

2. уве́нчваць, вы́сіцца;

peaks surmounted with snow вяршы́ні, пакры́тыя сне́гам;

The spire is surmounted by a weathervane. Шпіль заканчваецца флюгерам.