Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

suburbanite [səˈbɜ:bənaɪt] n. infml жыха́р пры́гарада; правінцыя́л

suburbia [səˈbɜ:biə] n. derog. мяшча́нства, абыва́цельшчына; праві́нцыя

subvention [səbˈvenʃn] n. fml субсі́дыя, дата́цыя, дзяржа́ўная фіна́нсавая дапамо́га

subversive [səbˈvɜ:sɪv] adj. падрыўны́;

be subversive of discipline падрыва́ць дысцыплі́ну

subvert [səbˈvɜ:t] v. fml

1. разбура́ць, падрыва́ць (веру, уладу і да т.п.)

2. паруша́ць (закон), падрыва́ць (мараль)

subway [ˈsʌbweɪ] n.

1. BrE падзе́мны перахо́д; тунэ́ль

2. AmE метро́;

travel by subway е́хаць на метро́

sub-zero [ˌsʌbˈzɪərəʊ]adj. ніжэ́й нуля́;

sub-zero temperatures мінусавы́я тэмперату́ры

sub judice [ˌsʌbˈdʒu:dəsi] adj. law лацін. на разгля́дзе суда́; яшчэ́ не вы́рашана (пра справу)

succeed [səkˈsi:d] v.

1. дабіва́цца, дасяга́ць мэ́ты;

succeed in one’s career зрабі́ць до́брую кар’е́ру

2. квітне́ць, рабі́ць по́спех

3. суме́ць зрабі́ць (што-н.);

succeed in doing smth. здо́лець зрабі́ць што-н.

4. быць перае́мнікам, атры́мліваць у спа́дчыну;

succeed to the throne заня́ць трон (пасля́ ба́цькі)

5. ісці́ (за чым-н.);

Day succeeded day. Дзень ішоў за днём.

nothing succeeds like success за по́спехам ідзе́ по́спех

success [səkˈses] n. по́спех, уда́ча;

be a success мець по́спех;

achieve success дамагчы́ся по́спеху