Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

maul [mɔ:l] v.

1. ра́ніць; няве́чыць, кале́чыць

2. рэ́зка крытыкава́ць (кнігу, п’есу і да т.п.)

mauve [məʊv] adj. ружава́та-ліло́вы

maverick [ˈmævərɪk] n.

1. індывідуалі́ст, «бе́лая варо́на»

2. дысідэ́нт

max [mæks] n.

1. infml са́мае бо́льшае;

It’ll cost about ten dollars max. Гэта будзе каштаваць самае большае каля дзесяці долараў.

to the max infml з усі́х сіл, з усяе́ сі́лы/мо́цы

maxim [ˈmæksɪm] n.

1. пра́віла паво́дзін, пры́нцып (асабліва ў форме афарызма або прымаўкі)

2. афары́зм, ма́ксіма

maxima [ˈmæksɪmə] pl.maximum

maximize, BrE -ise [ˈmæksɪmaɪz] v. максіма́льна павялі́чваць

maximum [ˈmæksɪməm] n. (pl. maxima or maximums) (of) ма́ксімум, найбо́льшая ко́лькасць

May [meɪ] n. май, тра́вень;

in May у ма́і/тра́ўні;

next/last May у насту́пным/у апо́шнім ма́і/тра́ўні;

on 6th May/on May 6th шо́стага ма́я/тра́ўня

may [meɪ] v. (might)

1. (азначае меркаванне, якое мяжуе з няўпэўненасцю) магчы́ма, мо́жа быць;

They may be late. Яны могуць спазніцца./Магчыма, яны спазняюцца.

2. fml мо́жа (азначае дазвол);

May I speak to the manager? Магу я пагаварыць з менеджарам?;

May I say/ask/suggest? fml (Ці) магу я сказаць/спытаць/прапанаваць?

3. магчы́ма (суадносіць магчымасць дзеяння з прошлым часам);

They may have come in our absence. Магчыма, яны прыходзілі, калі мы адсутнічалі.

4. fml (азначае пажаданне або надзею);

May you be happy! Няхай вам шчасціць!

be that аs it may fml так таму́ і быць;

may/might as well infml што ж, нічо́га не застае́цца, як;

I may as well go to the movies. Нічога не застаецца, як пайсці ў кіно.