Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

subcommittee [ˈsʌbkəmɪti] n. падкамі́сія; пад камітэ́т;

the UN Disarmament Subcommittee Падкамітэ́т Камі́сіі ААН па раззбрае́нні

subconscious [ˌsʌbˈkɒnʃəs] adj. psychol. падсвядо́мы;

a subconscious state паўнепрыто́мны стан

subconsciousness [ˌsʌbˈkɒnʃəsnəs] n. psychol. падсвядо́масць

subcontinent [ˌsʌbˈkɒntɪnənt] n. субкантыне́нт;

the Indian subcontinent Інды́йскі субкантыне́нт

subculture [ˈsʌbkʌltʃə] n. субкульту́ра; культу́ра яко́й-н. этні́чнай або́ сацыя́льнай гру́пы (у рамках культуры пэўнага грамадства)

subdivide [ˌsʌbdɪˈvaɪd] v. (into) падраздзяля́ць, раздзяля́ць на падкла́сы

subdivision [ˌsʌbdɪˈvɪʒn] n.

1. падраздзяле́нне

2. се́кцыя, пункт, падраздзе́л

subdue [səbˈdju:] v.

1. скара́ць, пакара́ць; падпарадко́ўваць;

subdue nature пакара́ць прыро́ду

2. памянша́ць, змякча́ць;

subdue a fever med. збіва́ць тэмперату́ру

subdued [səbˈdju:d] adj.

1. прыглу́шаны;

subdued lighting мя́ккае святло́;

in a subdued voice прыглу́шаным го́ласам

2. падпара́дкаваны, прыгне́чаны;

a subdued mood прыгне́чаны настро́й

subeditor [ˌsʌbˈedɪtə] n.

1. рэда́ктар аддзе́ла (у газеце, часопісе і да т.п.)

2. памо́чнік рэда́ктара