Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

high3 [haɪ] adv. высо́ка

high and low усю́ды;

run high узбуджа́цца (пра пачуцці)

highbrow [ˈhaɪbraʊ] n. чалаве́к, які́ прэтэндуе на інтэлектуа́льнасць; інтэлектуа́л

higher education [ˌhaɪəedʒuˈkeɪʃn] n. вышэ́йшая адука́цыя

highland1 [ˈhaɪlənd] n.

1. наго́р’е, высакаго́рная мясці́на або́ краі́на

2. the Highlands по́ўнач і паўно́чны за́хад Шатла́ндыі

highland2 [ˈhaɪlənd] adj. го́рны

highlander [ˈhaɪləndə] n.

1. го́рац

2. Highlander шатла́ндскі го́рац

Highland fling [ˌhaɪləndˈflɪŋ] n. флінг (традыцыйны шатландскі танец)

highlight1 [ˈhaɪlaɪt] n.

1. кульмінацы́йны мо́мант/факт

2. pl. highlights светлавы́ эфе́кт; светлавы́ блік, светлава́я пля́ма (у жывапісе, фатаграфіі і да т.п.)

highlight2 [ˈhaɪlaɪt] v.

1. вылуча́ць, ста́віць на пе́ршы план, падкрэ́сліваць;

The report highlighted the inadequacy of the measures taken. У дакладзе было асабліва адзначана, што прыняты недастатковыя меры.

2. вылуча́ць ча́стку тэ́ксту ма́ркерам

3. асвятля́ць па́смы валасо́ў

highly [ˈhaɪli] adv.

1. высо́ка, на́дта, ду́жа, надзвыча́йна, мо́цна;

highly skilled выcокакваліфікава́ны;

a highly amusing story надзвы́чай/надзвыча́йна заба́ўная гісто́рыя

2. высо́ка, до́бра, прыхі́льна;

speak highly of smb./smth. добра адзыва́цца аб кім-н./чым-н.;

think highly of smb./smth. высо́ка цані́ць каго́-н./што-н.