Verbum

stitch​¹ [stɪtʃ] n.

1. шыво́к, шво;

put stitches into a wound зашыва́ць ра́ну

2. во́чка (у вязанні);

drop a stitch спусці́ць во́чка

3. во́стры боль у баку́

♦

a stitch in time saves nine за́хады трэ́ба рабі́ць своечасо́ва;

not have a stitch on : He hasn’t a dry stitch on him. Ён прамок да ніткі;

be in stitches infml захо́дзіцца ад сме́ху, смяя́цца да ко́лікаў

stitch​² [stɪtʃ] v. шыць, вышыва́ць; прышыва́ць; накла́дваць швы;

stitch a wound зашыва́ць ра́ну

stitching [ˈstɪtʃɪŋ] n.

1. шыццё; вышыва́нне; стро́чка

2. med. накла́дванне швоў, зашыва́нне

stock​¹ [stɒk] n.

1. запа́с (тавару), асартыме́нт, рэпертуа́р;

have in stock мець на скла́дзе;

lay in a stock рабі́ць запа́с;

be out of stock быць распрада́дзеным

2. pl. stocks а́кцыі, фо́нды, капіта́л;

fixed capital stocks гало́ўны капіта́л

3. скаці́на, пагало́ўе жывёлы

4. мо́цны мясны́ булён

5. род, паро́да;

a man of farming stock селяні́н па пахо́джанні

6. ствол (дрэва), ру́чка (чаго-н.)

♦

take stock of smth. крыты́чна ацэ́ньваць што-н.;

be on the stocks быць у рабо́це (пра літаратурны твор, мадэль і да т.п.)

stock​² [stɒk] v.

1. запа́сіць, запа́шваць, хава́ць, мець у ная́ўнасці

2. забяспе́чваць

stock up [ˌstɒkˈʌp] phr. v. назапа́сіць, запасці́ся

stockbreeder [ˈstɒkˌbri:də] n. жывёлаво́д

stockbroker [ˈstɒkˌbrəʊkə] n. (біржавы́) ма́клер

stockholder [ˈstɒkhəʊldə] n. акцыяне́р

stocking [ˈstɒkɪŋ] n. панчо́ха

♦

in one’s stoc king(ed) feet у адны́х панчо́хах, без абу́тку

stockjobber [ˈstɒkˌdʒɒbə] n. біржавы́ ма́клер; гандля́р кашто́ўнымі папе́рамі