Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

blueprint [ˈblu:prɪnt] n.

1. святлако́пія

2. план, прае́кт, прагра́ма;

a national referendum blue print прае́кт нацыяна́льнага рэферэ́ндуму

blues [blu:z] n.

1. mus. блюз

2. the blues infml хандра́, меланхо́лія;

It gives me the blues. Гэта наганяе на мяне хандру.

bluestocking [ˈblu:stɒkɪŋ] n. derog. «сі́няя панчо́ха»

bluestone [ˈblu:stəʊn] n. chem. ме́дны купарва́с

blue-blooded [ˌblu:ˈblʌdɪd]adj. шляхе́тнага або́ арыстакраты́чнага пахо́джання

blue-collar [ˌblu:ˈkɒlə] n. : a blue-collar worker рабо́чы, «сі́ні каўне́рык»

blue-eyed [ˌblu:ˈaɪd] adj. : a blue-eyed boy BrE, infml любі́мчык (неадабральна)

blue Monday [ˌblu:ˈmʌndi] n. infml ця́жкі панядзе́лак

blue riband [ˌblu:ˈrɪbənd] n. гало́ўны прыз, узнагаро́да (атрыманая ў спаборніцтве);

a blue-riband event ве́льмі ва́жная падзе́я

blue ribbon [ˌblu:ˈrɪbən] n. = blue riband