Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

blacksmith [ˈblæksmɪθ] n. кава́ль

blackthorn [ˈblækθɔ:n] n. bot. цярно́ўнік, цёрн

black-marketeer [ˌblækmɑ:kɪˈtɪə] n. спекуля́нт; спекуля́нтка

black eye [ˌblækˈaɪ] n.

1. сіня́к пад во́кам, падбі́тае во́ка

2. infml га́ньба, со́рам

black frost [ˌblækˈfrɒst] n.

1. шэ́рань

2. галалёд, галалёдзіца (на шашы)

bladder [ˈblædə] n.

1. anat. мачавы́ пузы́р

2. пузы́р

3. ка́мера;

a football bladder футбо́льная ка́мера

blade [bleɪd] n.

1. лязо́ (нажа)

2. ло́пасць (прапелера, вясла)

3. былі́нка, траві́нка; до́ўгі, ву́зкі ліст (расліны)

blame1 [bleɪm] n.

1. віна́, адка́знасць;

lay/put the blame for smth. on smb. вінава́ціць каго́-н. у чым-н., ста́віць што-н. у віну́ каму́-н.;

His conduct is free from blame. Яго паводзіны беззаганныя.

2. вымо́ва

blame2 [bleɪm] v.

1. вінава́ціць, ста́віць y віну́;

She cannot be blamed for it. Яна ў гэтым не вінавата.

2. га́ніць; нарака́ць; I have nothing to blame myself. Мне няма за што на сябе наракаць.

be to blame быць вінава́тым;

If anyone’s to blame, it’s me. Калі хто і вінаваты, то гэта я.

blameless [ˈbleɪmləs] adj. няві́нны; бездако́рны, беззага́нны