Verbum

standard-bearer [ˈstændədˌbeərə] n. fml

1. сцягано́сец

2. кіраўні́к ру́ху, лі́дар, правады́р

standard lamp [ˈstændədˌlæmp] n. BrE таршэ́р

standard of living [ˌstændədəvˈlɪvɪŋ] n. жыццёвы ўзро́вень

standard time [ˈstændədˌtaɪm] n. паясны́ час; дэкрэ́тны час

standartization, BrE -isation [ˌstændədaɪˈzeɪʃn] n. стандартыза́цыя, нармаліза́цыя

standby [ˈstændbaɪ] n. (pl. standbys) надзе́йны чалаве́к, надзе́йная апо́ра;

have smth. as a standby мець што-н. на ўся́кі вы́падак

♦

on standby у ста́не баяво́й гато́ўнасці

standfast [ˈstændfɑ:st] adj. надзе́йны, нязме́нны, трыва́лы

standing​¹ [ˈstændɪŋ] n.

1. рэпута́цыя, стано́вішча, аўтарытэ́т (у грамадстве);

a scientist of high standing навуко́вец высо́кага кла́са

2. праця́гласць, даўжыня́;

a tradition of long standing да́ўняя трады́цыя

standing​² [ˈstændɪŋ] adj.

1. стая́чы;

standing corn хлеб на ко́рані;

give a standing ovation мо́цна апладзі́раваць (стоячы)

2. sport у сто́йцы;

a standing jump скачо́к з ме́сца

3. пастая́нны, ста́лы; бесперашко́дны;

a standing dish дзяжу́рная стра́ва; звыча́йная тэ́ма;

a stan ding set theatre адна́ дэкара́цыя (для ўсёй п’есы);

a standing joke дзяжу́рны жарт

standing room [ˈstændɪŋˌrʊm] n. стая́чае ме́сца, ме́сца для стая́ння;

standing room only біле́ты то́лькі на стая́чыя ме́сцы (аб’ява)