Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

simple fracture [ˌsɪmplˈfræktʃə] n. med. невялі́кі перало́м

simple interest [ˌsɪmplˈɪntrɪst] n. finance про́сты працэ́нт

simple machines [ˌsɪmplməˈʃi:nz] n. pl. найпрасце́йшыя прыла́ды (кола, клін і да т.п.)

simplicity [sɪmˈplɪsəti] n.

1. прастата́, несклада́насць

2. прастаду́шнасць; няхі́трасць;

the simplicity of character прастаду́шнасць, няхі́трасць;

simplicities of cottage life ці́хія ра́дасці вяско́вага жыцця́;

for the sake of simplicity дзе́ля прастаты́; каб было́ прасце́й;

She is simplicity itself. Яна сама наіўнасць.

simplification [ˌsɪmplɪfɪˈkeɪʃn] n. спрашчэ́нне

simplify [ˈsɪmplɪfaɪ] v. спрашча́ць, рабі́ць менш склада́ным;

simplify a problem пале́гчыць прабле́му

simplistic [sɪmˈplɪstɪk] adj. derog. спро́шчаны

simply [ˈsɪmpli] adv.

1. про́ста, несклада́на;

live simply жыць про́ста

2. (ужываецца для ўзмацнення) про́ста, абсалю́тна;

I simply refuse to go! Я проста адмаўляюся ехаць!;

It’s simply unbelievable! Проста неверагодна!

3. то́лькі, про́ста;

I bought the house simply because it was large. Я купіў дом проста таму, што ён вялікі.

simulate [ˈsɪmjuleɪt] v.

1. сімулява́ць, прыкі́двацца;

simulated joy прытво́рная ра́дасць

2. мадэлі́раваць, мадулява́ць; узнаўля́ць

3. капі́раваць, імітава́ць;

simulate smb.’s voice імітава́ць чый-н. го́лас; падрабля́ць го́лас пад чый-н.

simulated [ˈsɪmjuleɪtɪd] adj. падро́блены, фальшы́вы;

simulated pearls шту́чны жэ́мчуг;

a simulated flight мадэлява́ны палёт