Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

panther [ˈpænθə] n. zool.

1. пантэ́ра, чо́рны леапа́рд, барс

2. AmE пу́ма, кугуа́р

panties [ˈpæntiz] n. тру́сікі (жаночыя);

a pair of lacy panties кару́нкавыя тру́сікі

pantry [ˈpæntri] n. кладо́ўка, камо́ра

pants [pænts] n. pl.

1. BrE пантало́ны

2. AmE штаны́

scare the pants off smb. infml напало́хаць да сме́рці каго́-н.

pantyhose [ˈpæntiˌhəʊz] n. AmE калго́ткі

papaya [pəˈpaɪə] n. папа́я (трапічны фрукт)

paper1 [ˈpeɪpə] n.

1. папе́ра;

a piece/sheet of paper а́ркуш папе́ры;

paper money папяро́выя гро́шы;

a paper handkerchief папяро́вая насо́ўка

2. газе́та

3. BrE экзаменацы́йная рабо́та

4. pl. papers дакуме́нты, папе́ры

5. шпале́ры

on paper

1) напі́саны, надрукава́ны

2) тэарэты́чны;

This plan is only good on paper. Гэты план добры толькі на паперы.

paper2 [ˈpeɪpə] v. акле́йваць шпале́рамі;

We are papering the bedroom. Мы аклейваем шпалерамі спальню.

paperback [ˈpeɪpəbæk] n. кні́га ў мя́ккай во́кладцы;

His first novel sold over 20,000 copies in paperback. Больш за 20 000 экзэмпляраў яго першага рамана былі выпушчаны ў мяккай вокладцы.

paperless [ˈpeɪpələs] adj. непапяро́вы, беспапяро́вы;

the paperless office беспапяро́вае справаво́дства