Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

pręcik

м.

1. пруток; галінка;

2. бат. тычынка

prędki

1. скоры, хуткі; таропкі;

2. перан. жвавы, нецярплівы

prędko

хутка, скора, шпарка;

prędko! — хутка!; хутчэй!

prędkość

prędkoś|ć

ж. скорасць; хуткасць;

~ć dźwięku (światła) — хуткасць гуку (святла);

jechać z ~cią 100 km/h — ехаць з хуткасцю 100 км/г

prędzej

хутчэй; раней;

prędzej czy później — раней ці пазней;

im prędzej tym lepiej — чым раней, тым лепш

pręga

ж.

1. палоса, паласа; рыса;

krwawa pręga — крывавая паласа; палоска крыві;

2. кул. галёнка

pręgierz

м. гіст. ганебны слуп;

postawić pod ~em — паставіць да ганебнага слупа

pręt

м.

1. прут;

2. прэнт; стрыжань, шворань

prężność

ж. пруткасць, пругкасць

prężny

1. пруткі, пругкі;

2. перан. энергічны, дынамічны