Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

napożyczać

незак. напазычаць

napój, ~oju

nap|ój

м. напітак, напой, трунак;

~oje chłodzące — прахаладжальныя напоі

napór, ~oru

nap|ór

м. напор, націск;

~ór wody na tamę — напор вады на плаціну;

pod ~orem wojsk — пад націскам войскаў

napracować się

зак. напрацавацца; нарабіцца

napraszać się

незак. напрошвацца;

napraszać się w gości — напрошвацца ў госці

naprawa

napraw|a

ж.

1. папраўка; рамонт;

w ~ie — у рамонце;

nie do ~y — рамонту не падлягае;

~a obuwia — рамонт абутку;

~a toru kolejowego — рамонт чыгуначнага пуці;

2. папраўка; выпраўленне; паляпшэнне;

~a stosunków — паляпшэнне адносін

naprawczy

рамонтны;

warsztat naprawczy — рамонтная майстэрня

naprawdę

сапраўды; насамрэч;

naprawdę ? — сапраўды?; праўда?; няўжо?

naprawiać

незак.

1. папраўляць;

2. рамантаваць;

3. выпраўляць, папраўляць;

гл. naprawić

naprawić

зак.

1. паправіць;

naprawić płot — паправіць плот;

2. адрамантаваць;

naprawić motor — адрамантаваць матор;

3. выправіць, паправіць;

naprawić błąd — выправіць (паправіць) памылку