ni
1. ні;
ni słówka o tym! — пра гэта ні слова!;
nie ma ojca ni matki — не мае ні бацькі, ні маці;
2. ні;
ni ... ni — ні... ні;
ni to, ni owo — ні тое, ні сёе;
ni stąd, ni zowąd — без дай прычыны; ні з пушчы, ні з поля;
ni Bogu, ni ludziom — ні Богу, ні людзям
niby
1. нібыта, быццам; мэрам;
świeci się niby księżyc — свеціцца быццам месяц;
2. як быццам; нібы;
niby przypadkiem — нібыта выпадкова;
niby to ty nic nie wiesz — як быццам ты нічога не ведаеш;
kiedy będziesz w domu? – niby co? — калі ты будзеш дома? – а што?;
robić co na niby — рабіць што дзеля выгляду
nic
1. нічога;
nie myśleć o niczym — ні аб чым не думаць;
nic a nic — абсалютна нічога; нічагуткі; анічога;
nic dziwnego — нічога дзіўнага;
2. зусім;
nic nie spał — ён зусім не спаў;
3. н. нішто;
wielkie nic — поўная нікчэмнасць;
wszystko na nic — усё дарэмна (дарма);
na niczym mu nie zbywa — яму нічога не трэба; у яго ўсяго ўдосталь;
nic tu po was — вы тут не патрэбныя;
nic innego — нічога іншага;
do niczego — ні да чаго;
nic mi nie jest — са мной усё ў парадку;
ach ty nic dobrego! — ах, ты, шалапут!;
to nic (nie szkodzi) — нічога (страшнага);
za nic — а) ні за што;
ніяк; в) ні ў што;
nic mi po tym — мне ўсё адно; усё роўна
nica
ж. уст. адварот; выварат; левы бок;
na ~ę — на левы бок; навыварат
nicość
ж.
1. небыццё, нябыт;
2. нішто; пустата, пустая прастора