Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

przejechać się

зак. праехацца; пракаціцца

przejednać

зак.

1. kogo залагодзіць; паддобрыцца да каго; папрасіць прабачэння ў каго; памірыць каго;

2. схіліць на свой бок

przejednany

змякчаны, памякчаны

przejednywać

незак.

1. kogo залагоджваць; прасіць прабачэння; паддобрывацца; мірыць;

2. схіляць на свой бок

przejeść

зак.

1. праесці;

rdza przejadła żelazo — іржа праела жалеза;

przejeść pieniądze — праесці грошы;

2. пад’есці; з’есці;

nie mogę tego przejeść — я не магу гэтага з’есці

przejeść się

зак.

1. аб’есціся;

2. прыесціся, надакучыць;

ziemniaki mi się przejadły — бульба мне надакучыла (прыелася)

przejezdny

падарожны, праезджы

przejeździć

зак. праездзіць

przejeżdżać

незак. праязджаць

przejęcie

н.

1. перахоп, перахват;

przejęcie listów — перахват пісьмаў;

2. праніклівасць, усхваляванасць;

mówił z ~m — ён гаварыў пранікліва (усхвалявана)