nagrabić
зак.
1. награбіць, нарабаваць;
2. нагрэбці
nagrać
зак. запісаць (гук);
nagrać koncert — запісаць канцэрт;
nagrać płytę — запісаць пласцінку
nagranie
н.
1. (дзеянне) запіс, запісванне (гуку);
2. запіс;
przesłuchać nagranie — праслухаць запіс;
kupić nowe nagranie płytowe — купіць новыя запісы (на пласцінцы); купіць новую пласцінку
nagrobek
м. намагільны камень, намагільная пліта, надмагілле
nagrobny
nagrobn|y
намагільны;
płyta (tablica) ~a — намагільная пліта; надмагілле
nagroda
nagrod|a
ж. узнагарода;
w ~ę za co — ва ўзнагароду за што;
zasłużona ~a — заслужаная ўзнагарода;
sowita ~a — шчодрая ўзнагарода;
Nagroda Nobla — Нобелеўская прэмія;
przyznać ~ę — прысудзіць прэмію;
ubiegać się o ~ę — дабівацца ўзнагароды;
~a pocieszenia — суцяшальны прыз
nagrodzić
зак.
1. узнагародзіць, прызначыць прэмію;
nagrodzić kogo za co... — узнагародзіць каго за што;
2. узнагародзіць; кампенсаваць;
nagrodzić komu jego czas stracony — кампенсаваць каму страчаны час; узнагародзіць каго за страчаны час