Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

okulizować

незак. с.-г. акуліраваць, прышчэпліваць

okup, ~u

м. выкуп;

złożyć okup — унесці выкуп

okupacja

ж.

1. акупацыя;

2. юр. незаконны захоп чаго

okupacyjny

акупацыйны;

strajk okupacyjny — забастоўка з заняццем памяшкання

okupant

м. акупант; захопнік

okupić

okupi|ć

зак. заплаціць (за што); акупіць;

złotem ~ć milczenie — заплаціць золатам за маўчанне;

drogo ~ć pokój — дорага заплаціць за мір;

~ł to życiem — ён заплаціў за гэта жыццём

okupić się

зак.

1. выкупіцца, адкупіцца;

okupić się napastnikom — адкупіцца ад рабаўнікоў;

2. накупляць;

okupić się w narzędzia gospodarskie — накупляць гаспадарчых прылад

okupować

зак. акупіраваць, акупаваць

okupywać

незак. акупляць

okupywać się

незак. выкупляцца, адкупляцца, акупляцца