Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

dyspozycyjny

1. кіруючы; кіроўны;

ośrodek dyspozycyjny — цэнтр кіравання;

2. які ёсць у распараджэнні

dyspozytor

м. дыспетчар

dyspozytornia

ж. дыспетчарскі пункт

dyspozytura

ж. цэнтр кіравання

dysproporcja

ж. czego, między czym a (i) czym дыспрапорцыя, несуразмернасць

dysproporcjonalny

дыспрапарцыянальны, несуразмерны

dysputa

ж. уст. дыспут; дыскусія, палеміка, спрэчка

dysputować

незак. уст. дыспутаваць; палемізаваць; абмяркоўваць

dystans, ~u

м. дыстанцыя, адлегласць;

trzymać kogo na dystans — трымаць каго на адлегласці (дыстанцыі);

zachowywać dystans — трымацца на адлегласці; захоўваць дыстанцыю

dystansować

незак.

1. апярэджваць; абганяць;

2. пераўзыходзіць; перавышаць