Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

пан м.

1. поме́щик, пан, ба́рин;

2. ба́рин, господи́н;

ва́жны п. — ва́жный господи́н (ба́рин);

3. (лицо, пользующееся властью по отношению к другим) господи́н, пан;

4. разг. (об уклоняющемся от работы) ба́рин;

5. (обращение) па́не господи́н, су́дарь;

ці п., ці прапа́ўпогов. ли́бо пан, ли́бо пропа́л;

не вялі́кі п. — не велика́ ши́шка;

жыць па́нам (як пан, па-па́нску) — жить ба́рином;

віда́ць па́на па халя́вахпосл. ви́дно пти́цу по полёту

панабіва́ны

1. наби́тый;

2. приби́тый, наби́тый;

3. наби́тый, наколо́ченный;

4. наби́тый, наколо́ченный;

5. наса́женный;

6. наби́тый;

7. наби́тый, намя́тый; натру́женный;

1-7 см. панабіва́ць

панабіва́цца сов. (о многих, о многом, во множестве)

1. в разн. знач. наби́ться;

а́лася наро́ду — наби́лось наро́ду;

а́лася сне́гу за каўне́р — наби́лось сне́га за во́рот;

2. (навязаться) напроси́ться

панабіва́ць сов.

1. (вколотить в большом количестве) наби́ть;

2. (сверху что-л. на что-л. — во множестве) приби́ть, наби́ть;

3. (разбить много чего-л.) наби́ть, наколоти́ть;

4. (надеть обручи) наби́ть, наколоти́ть;

5. (набить на ручку — многое) насади́ть;

6. (убить в большом количестве) наби́ть;

7. (вызвать болезненное явление о многом) наби́ть, намя́ть; (утомить — ещё) натруди́ть

панабіра́цца сов. (о многом, во множестве)

1. (стать полным) напо́лниться;

2. (усвоить от кого-л. что-л.) набра́ться;

3. (чаго) зарази́ться (чем);

4. (насекомых) набра́ться;

5. прост. (наесться) нажра́ться;

6. прост. (напиться) набра́ться

панабіра́ць сов. (во множестве)

1. в разн. знач. набра́ть; (грибов, ягод — ещё) насобира́ть, собра́ть;

2. накупи́ть; понакупи́ть;

а́лі матэрыя́лу на суке́нкі — накупи́ли (понакупи́ли) материа́ла на пла́тья

панабудо́ўваць сов. понастро́ить

панабуха́ць сов. (о многом) набу́хнуть, разбу́хнуть

панабыва́ць сов. (о многих, о многом) приобрести́; нажи́ть

панабяга́ць сов.

1. (о многих, о многом, во множестве) набежа́ть;

2. (о многом) нали́ться;

во́чы ~га́лі крывёй — глаза́ налили́сь кро́вью