Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

раско́пкі мн. археал. Áusgrabungen pl

раско́рмлены áufgefüttert, fett, ǘberernährt (дзіця); gestópft (пра птушак)

раско́рмліваць mästen vt, áuffüttern vt, fett máchen; ǘberernähren vt (дзіця)

раско́с м. спец. Strébe f -, -n, Spréize f -, -n

раско́сы schíelend, scheel

раско́ўзацца glatt wérden, glítsch(r)ig wérden

раско́ўзаць glatt máchen, glítsch(r)ig máchen

раско́ша ж. Lúxus m -, Prunk m -(e)s, Pracht f -; Üppigkeit f - (пышнасць);

2. (прастора, свабода) Wéite f -; Fréiheit f -

раско́шны

1. luxuriös, Lúxus-; prächtig, Pracht-;

2. (пышны, прыгожы) prächtig, práchtvoll, Pracht-; üppig;

3. (прасторны) geräumig

раскрада́нне н. Raub m -(e)s (чаго-н. an D); Díebstahl m -(e)s, -stähle (зладзейства)