Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ом м. эл. Ohm n -s, -

омме́тр м. эл. hmmesser m -s, -, hmmeter n -s, -

о́мнібус м. уст. mnibus m -ses, -se; разм. Bus m

Омск м. Omsk n -s

о́пера ж.

1. (твор) per f -, -n;

2. (тэатр.) pernhaus n -es, -häuser, per f -, -n

о́перны pern-;

о́перны тэа́тр pernhaus n -es, -häuser

оперупаўнава́жаны м. у знач. наз. Operatinsbeauftragte (sub) m -n, -n

о́пій м. хім. pium m -s

о́піум м. фарм. pium n -s (тс. перан.)

о́птам прысл. en gros [ã´gro:]; im Grßen; im Grßhandel;

о́птам і ў ро́зніцу en gros und en detail [ãde´taĭ], im Grßen und im Klinen