Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

энергі́чна прысл., энергі́чны enérgisch, tátkräftig

энергі́чнасць ж. Energíe f -, Tátkraft f -; Unternéhmungslust f -

эне́ргія ж.

1. фіз., тэх. Energíe f -, -í¦en; Kraft f -;

патэнцы́йная эне́ргія potenti¦élle Energíe;

цеплава́я эне́ргія Wärme¦energie f;

эне́ргія а́тамнага ядра́ (Atóm)kérnenergie f;

зако́н захава́ння і пераўтварэ́ння эне́ргіі das Gesétz der Erháltung und der Úmwandlung der Energíe;

2. (настойлівасць) Energíe f -, Tátkraft f -

энзі́м м. хім., мед. Enzým n -s, -e

Энс м. (рака) Enns f -

энтамало́гія ж. спец. Entomologíe f -, Inséktenkunde f -

энтузія́зм м. Enthusiásmus m -, Begéisterung f -; Elán m -s (пад’ём);

працо́ўны энтузія́зм Árbeits¦eifer m -s, Árbeits¦elan m

энтузія́ст м. Enthusiást m -en, -en

энцыклапеды́чны

1. enzyklopädisch;

энцыклапеды́чны сло́ўнік Léxikon n -s, -ka, Enzyklopädíe f -, -í¦en;

2. (шматбаковы) víelseitig

энцыклапе́дыя ж. Enzyklopädíe f -, -í¦en, Léxikon n -s, -ka;

дзіця́чая энцыклапе́дыя Kínderenzyklopädie f;

◊

хадзя́чая энцыклапе́дыя жарт. ein wándelndes Léxikon