Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

рэнега́т м. Renegát m -en, -en

рэнега́цтва н. Renegátentum n -s

Рэнеса́нс м. Renaissance [rənɛ´sã:sə] f -, -n

рэ́нта ж. эк. Rénte f -, -n;

зяме́льная рэ́нта Bódenrente f -; Grúndrente f;

пажыццёвая рэ́нта lébenslängliche Rénte;

чы́стая рэ́нта Réinrente f

рэнта́бельнасць ж. эк. Rentabilität f -, Éinträglichkeit f -;

рэнта́бельнасць Produktiónsrentabilität f;

рэнта́бельнасць уклада́нняў Éinlagenrentabilität f

рэнта́бельны rentábel; zíns¦tragend, éinträglich, gewínnbringend (што прыносіць даход [працэнты])

рэнтге́н м.

1. мед. (прамяні) Röntgenstrahlen pl;

2. мед. (апарат) Röntgenapparat m -(e)s, -e;

3. мед. (прасвечванне) Röntgen n -s, Durchléuchtung f -, -en;

зрабі́ць каму-н. рэнтге́н j-n röntgen;

4. фіз., ядзерн. (адзінка вымярэння) Röntgen n - або -s, -

рэнтгенагра́ма ж. мед. Röntgenaufnahme f -, -n, Röntgenbild n -es, -bilder

рэнтгенало́гія ж. Röntgenologíe f -

рэнтгенаскапі́я ж. мед. Röntgenospetroskopíe f -