Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвгжотуыэ-.

рэлье́фнасць ж Reli¦éfförmigkeit f -; Erhábenheit f -

рэлье́фны Relí¦ef -; erháben; перан plástisch

рэля́цыя ж вайск уст Relatión f -, -en, Berícht m -(e)s, -e

рэма́рка ж

1. (пазнака) Glósse f -, -n, Rándglosse f -; Bemérkung f -, -en, Ánmerkung f (заўвага);

2. тэатр Bühnenanweisung f -, -en

рэ́мень м Ríemen m -s, -, Gurt m -es, -e;

паясны́ рэ́мень Gürtel m -s, -; вайск Kóppel n -s, -;

прывадны́ рэ́мень Tréibriemen m;

прывязны́ рэ́мень, рэ́мень бяспе́кі ав, аўта Ánschnallgurt m, Sícherheitsgurt m

рэмілітарыза́цыя ж паліт Remilitarisíerung f -; Wíederaufrüstung f -

рэмінісцэ́нцыя ж псіхал Reminiszénz f -, -en

рэмі́сія ж эк, юрыд Remissión f -, -en

рэмітэ́нт м камерц Remittént m -en, -en

рэнамэ́ н Renomée n -s, -s