Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвгжотуыэ-.

рэа́льны

1. (сапраўдны) reál, wírklich, tátsächlich;

рэа́льныя рэ́чы Reáli¦en pl;

2. (які можа быць здзейснены) reál, dúrchführbar

рэаніма́цыя ж. мед. Reanimatión f -, Wíederbelebung f -;

аддзяле́нне рэаніма́цыі Intensívstation f -, -en

рэарганізава́ны reorganisíert

рэарганізава́ць reorganisíeren vt, úmorganisieren vt, úmstellen vt, úmbauen vt

рэарганіза́цыя ж. Reorganisatión f -, -en, Úmorganisíerung f -, Néugestaltung f -, -en, Úmstellung f -, -en

рэаста́т м. эл. Rheostát m -(e)s, -e і -en, -en; Régelwiderstand m -(e)s, -stände, Wíderstand m;

пускавы́ рэаста́т Ánlasswiderstand m

рэ́бус м. Rébus m, n -, -se, Bílderrätsel n -s, -

рэвальве́р м. вайск. Revolver [-´vɔlvər] m -s, -

рэвалюцы́йны паліт., тс. перан. revolutionär [-vo-];

рэвалюцы́йны рух revolutionäre Bewégung

рэвалю́цыя ж. паліт., тс. перан. Revolutión [-vo-] f -, -en;

здзяйсня́ць рэвалю́цыю éine Revolutión vollführen неаддз.; перан. éine Úmwälzung herbéifíihren