Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

жо́рсткасць ж.

1. (бязлітаснасць) Hártherzigkeit f -, Gráusamkeit f -, Brutalität f -; Härte f -, Strénge f - (суровасць);

2. (цвёрдасць) Härte f -, Ráuheit f -;

3. тэх. Stárrheit f -, Stárre f -; Härte f - (вады)

жо́ўкнуць gelb wérden, vergílben vi (s)

Жо́ўтае мо́ра н. Gélbes Meer n -(e)s

жо́ўта-блакі́тны gélbblau (auch in Bezug auf die ukrainische Nationalflagge)

жо́ўты gelb

жо́ўцевы анат. Gállen-;

жо́ўцевы пузы́р [пухі́р] Gállenblase f

жоўць ж. анат. Gálle f -

жры́ца ж.

1. рэл., гіст. Príesterin f -, -nen;

2. перан. іран.: жры́ца каха́ння Callgirl [´kɔ:lgø:rl] n -s, -s; Séxdienstleisterin f -, -nen; Líebesdienerin f -, -nen

жрэц м.

1. рэл., гіст. Ópferpriester m -s, -;

вярхо́ўны жрэц Óberpriester m;

2. перан. іран. Díener m -s, -

жуда́ ж. Gráuen n -s, Angst f -, Ängste; Schrécken m -s, -