Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

радно́ н. (тоўстае палатно з пянькі, ільну) Sáckleinen n -s

радня́ ж.

1. зборн. Verwándtschaft f -; Verwándten pl;

далёкая радня́ die entférnten Verwándten;

у яго́ вялі́кая радня́ er hat víele Verwandte;

2. разм. (сваяк) der [die] (náhe) Verwándte (sub);

ён мне радня́ er ist ein Verwándter von mir, er ist mein Verwándter

радня́ны von [aus] Sáckleinen

радо́вішча ж. геал. Láger n -s, Vórkommen n -s, -, Lágerstätte f -, -n;

радо́вішча жале́знай руды́ Éisenerzvorkommen n;

прамысло́вае радо́вішча ábbauwürdige Lágerstätte, ábbauwürdiges Vórkommen

радо́к м.

1. Réihe f -, -n;

2. (на пісьме) Zéile f -, -n;

пачына́ць з но́вага радка mit éiner néuen Zéile begínnen*;

чыта́ць памі́ж радко́ў zwíschen den Zéilen lésen*;

2. разм. (пра прычоску) Schéitel m -s, -

радо́н м. хім. Radón n -s

радо́ўка ж.

1. (грыб) Rítterling m -(e)s, -e;

2. уст. Árbeit an der Réihe; die verábredete Ordnung des Árbeitseinsatzes

ра́дужны:

ра́дужная абало́нка анат. гл. раёк ІІ

ра́дца м. Rátgeber m -s, -, Beráter m -s, -

радчэ́й прысл. разм., радчэ́йшы разм. (выш. ст. ад рэдка, рэдкі) dünner (суп і г. д.); schütterer, spärlicher (валасы і г. д.)