Verbum

beyond

prep.

1) за, па-за, з-за

beyond the sea — за мо́рам

2) пазьне́й, як; пасьля́

beyond the time set — пазьне́й вы́значанага ча́су

3) вышэ́й за

it is beyond my power — Гэ́та мне не пад сі́лу

adv.

дале́й; далёка, во́ддаль

Beyond were the hills — Дале́й былі́ ўзго́ркі

n.

the beyond or the great beyond — замагі́льнае жыцьцё, тагасьве́тнае жыцьцё

beyond (all) question

а) без сумне́ву

б) неміну́чы, няўхі́льны, неўнікнёны

beyond number

бязь лі́ку (ве́льмі шмат)

beyond price, without price

цаны́ няма́, ве́льмі дарагі́, неацэ́нны