Verbum

be in a state

informal

быць узбудара́жаным, усхвалява́ным, прыгне́чаным

be in another’s shoes

быць на ме́сцы друго́га, быць у чужо́й ску́ры

be in bad odor

а) мець благу́ю сла́ву

б) быць непапуля́рным

be in power

мець ула́ду

be in sight of

а) мець у по́лі зро́ку

б) быць у по́лі зро́ку

be in the background, stay in the background

застава́цца незаўва́жным

be in the road, get in one’s road

стая́ць у даро́зе, заміна́ць каму́

be in the running

быць яшчэ́ ў гульні́, мець шанс вы́йграць

be in the saddle

informal

верхаво́дзіць, кірава́ць

be in the same camp

быць у зго́дзе, супрацо́ўнічаць