Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

Balkan

[ˈbɔlkən]

1.

adj.

балка́нскі

2.

n.

жыха́р Балка́наў

Balkan Mountains

[ˈbɔ:lkən,maʊntənz]

Балка́ны

Balkhash

[bælˈkæʃ]

во́зера Балха́ш

balkiness

[ˈbɔkɪnəs]

n.

нату́рыстасьць, нараві́стасьць f.

balky

[ˈbɔki]

adj., balkier, balkiest

нату́рысты, нараві́сты, упа́рты

ball

I [bɔl]

1.

n.

1) мяч -а́ m.; мя́чык -а m.

2) клубо́к -ка́ m.

3) ку́ля f., ядро́ n

4) га́лка f.

2.

v.t.

змо́тваць у клубо́к

- ball up

- be on the ball

- keep the ball rolling

- start the ball rolling

II [bɔl]

n.

1) баль -ю m.

2) паце́ха, заба́ва f.

to have a ball — ве́села ба́віць час, до́бра це́шыцца, забаўля́цца

ball up

Sl.

паблы́таць, зрабі́ць балага́н

ballad

[ˈbæləd]

1.

n.

баля́да f.

2.

v.i.

склада́ць баля́ды

ballast

[ˈbæləst]

1.

n.

1) баля́ст -у m.

2) сро́дак або́ сі́ла, яка́я ўраўнава́жвае

3) гра́вій -ю m., жвір -у m.

2.

v.t.

1) абцяжа́рваць баля́стам

2) рабі́ць усто́йлівым, ураўнава́жваць

3) высыпа́ць жві́рам (даро́гу)

ballerina

[,bæləˈri:nə]

n., pl. -nas

балеры́на f.