Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

longing [ˈlɒŋɪŋ] n. (for) жада́нне; сму́так, туга́ (па чым-н. або кім-н.)

longitude [ˈlɒndʒɪtju:d] n. geog. даўгата́

long-awaited [ˌlɒŋəˈweɪtɪd] adj. доўгачака́ны

long-distance [ˌlɒŋˈdɪstəns] adj. далёкі;

a longdistance call міжгаро́дняя або́ міжнаро́дная тэлефо́нная размо́ва

long-lasting [ˌlɒŋˈlɑ:stɪŋ] adj. доўгатэрміно́вы; трыва́лы;

a long-lasting effect доўгатэрміно́вы эфе́кт

long-range [ˌlɒŋˈreɪndʒ] adj.

1. mil. далёкадзе́йны (пра ўзбраенне і да т.п.)

2. доўгатэрміно́вы (план, прагноз)

long-running [ˈlɒŋrʌnɪŋ] adj. праця́глы, до́ўгі

long-sighted [ˌlɒŋˈsaɪtɪd] adj. BrE дальназо́ркі

long-standing [ˌlɒŋˈstændɪŋ] adj. да́ўні, шмат гадо́вы;

a long-standing friendship да́ўняе сябро́ўства

long-suffering [ˌlɒŋˈsʌfərɪŋ] adj. шматпаку́тны