Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

mildly [ˈmaɪldli] adv. мя́кка, лёгка; даліка́тна

to put it mildly мя́кка ка́жучы

mile [maɪl] n.

1. мі́ля (≈ 1609 м)

2. pl. miles ве́льмі вялі́кая адле́гласць;

We were miles away from home. Мы былі вельмі далёка ад дому.

miles better шмат ле́пей;

miles older намно́га старэ́йшы;

be miles away не зважа́ць, што ро́біцца/гаво́рыцца наво́кал;

go the extra mile прыклада́ць дадатко́выя намага́нні (каб дабіцца пэўнай мэты);

Neither of the parties seems willing to go the extra mile for peace. Здаецца, абодва бакі не жадаюць прыкладаць дадатковых намаганняў дзеля міру.

mileage [ˈmaɪlɪdʒ] n.

1. адле́гласць (у мілях), про́йдзеная аўтамабі́лем;

What mileage did you do yesterday? Якую адлегласць вы праехалі ўчора?

2. прабе́г аўтамабі́ля на адзі́нку гару́чага

3. кары́сць, вы́гада

milestone [ˈmaɪlstəʊn] n.

1. (in) вяха́

2. ка́мень пры даро́зе (з адзначанай на ім адлегласцю да пэўнага месца)

milieu [mi:ˈljɜ:] (pl. milieux or milieus) n. fml асяро́ддзе

militancy [ˈmɪlɪtənsi] n. ваяўні́часць

militant1 [ˈmɪlɪtənt] n. актыві́ст

militant2 [ˈmɪlɪtənt] adj. ваяўні́чы (у палітычнай, грамадскай дзейнасці)

militarism [ˈmɪlɪtərɪzəm] n. мілітары́зм

militarist [ˈmɪlɪtərɪst] n. мілітары́ст