Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

button1 [ˈbʌtn] n.

1. гу́зік;

undo buttons расшпі́льваць гу́зікі

2. кно́пка;

press the button наці́снуць на кно́пку

button2 [ˈbʌtn] v. зашпі́льваць; зашпі́львацца;

The dress buttons at the back. Сукенка зашпільваецца на спіне.

buttonhole [ˈbʌtnhəʊl] n.

1. пятля́, пятлі́ца

2. BrE бутанье́рка, кве́тка ў пятлі́цы

buttress [ˈbʌtrəs] n. archit. контрфо́рс, падпо́рка

butty [ˈbʌti] n. BrE, infml са́ндвіч; бутэрбро́д

buxom [ˈbʌksəm] adj. (пра жанчыну) по́ўная, паўнагру́дая; пы́шная, пу́льхная

buy [baɪ] v. (bought)

1. купля́ць, набыва́ць;

buy fame with one’s life здабы́ць сла́ву цано́й жыцця́

2. падкупля́ць, дава́ць ха́бар;

buy electors падкупля́ць вы́баршчыкаў

buy in [ˌbaɪˈɪn] phr. v.

1. купля́ць, выкупля́ць на аўкцыёне

2. скупля́ць а́кцыі

3. запаса́цца, закупля́ць у запа́с

buy off [ˌbaɪˈɒf] phr. v. адкупі́цца (ад канкурэнтаў, шантажыстаў і да т.п.)

buy out [ˌbaɪˈaʊt] phr. v. выкупля́ць до́лю

buy up [ˌbaɪˈʌp] phr. v. скупля́ць

buyer [ˈbaɪə] n. пакупні́к

a buyer’s market кан’юнкту́ра ры́нку, выго́дная для пакупніка́

buyout [ˈbaɪaʊt]n. заку́пка ўсёй па́ртыі тава́ру

buzz1 [bʌz] n.

1. гудзе́нне; глухі́ гул (натоўпу)

2. infml мо́цнае задавальне́нне;

Flying gives me a real buzz. Лятаць – для мяне сапраўдны кайф.

3. the buzz infml плёткі, чу́ткі

give smb. a buzz infml патэлефанава́ць каму́-н.