Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

two-seater [ˌtu:ˈsi:tə] n. двухме́сны аўтамабі́ль або́ самалёт

two-time [ˈtu:taɪm] v. infml падма́нваць, ашу́кваць; быць няве́рным (жонцы, мужу)

two-timer [ˌtu:ˈtaɪmə] n. infml

1. няве́рны муж, няве́рная жо́нка

2. падма́ншчык; падма́ншчыца; ашука́нец; ашука́нка

two-tone [ˌtu:ˈtəʊn] adj. двухкаляро́вы, двухко́лерны;

a two-tone car машы́на ў двух ко́лерах

two-way [ˌtu:ˈweɪ] adj. двухбако́вы;

two-way traffic двухбако́вы рух;

a two-way street ву́ліца з двухбако́вым ру́хам;

a two-way radio прыёмнік і перада́тчык (радыё), ра́цыя

tycoon [taɪˈku:n] n. infml прамысло́вы або́ фіна́нсавы магна́т

type1 [taɪp] n.

1. тып, тыпо́вы пры́клад або́ прадстаўні́к (чаго-н.);

true to type тыпо́вы, характэ́рны

2. разнаві́днасць;

types of speech ві́ды маўле́ння;

people of every type усе́ лю́дзі, уся́кі чалаве́к

3. род, клас, гру́па;

a blood type гру́па крыві́;

men of the Nordic type лю́дзі нарды́чнага ты́пу

4. шрыфт;

black/bold type тлу́сты шры́фт;

Italiс type курсі́ў;

in ty pe у набо́ры;

set smth. in type набіра́ць што-н.;

print in large type друкава́ць буйны́м шры́фтам

type2 [taɪp] v.

1. друкава́ць, піса́ць на машы́нцы

2. групава́ць, класіфікава́ць

typecast [ˈtaɪpkɑ:st] v. (typecast) падбіра́ць акцёраў на ро́лі паво́дле пры́нцыпу тыпа́жнасці;

typecast an actor as a killer дава́ць акцёру ро́лю кі́лера

typeface [ˈtaɪpfeɪs] n. гарніту́ра (шрыфта)