Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

somebody [ˈsʌmbədi] pron. хто́сьці, не́хта;

He thinks he’s somebody. Ён лічыць сябе важнай асобай.

someday [ˈsʌmdeɪ] adv. калі́е́будзь; не́калі, калі́сьці;

Someday we’ll be together. Калі-небудзь мы будзем разам.

somehow [ˈsʌmhaʊ] adv. як-не́будзь; не́як;

so mehow or other так ці іна́кш;

Somehow I don’t feel I can trust him. Я неяк адчуваю, што яму нельга давяраць.

someone [ˈsʌmwʌn] pron. = somebody

somersault [ˈsʌməsɔ:lt] n. са́льта;

do/turn somersaults круці́ць са́льта; куля́цца, пераку́львацца

something [ˈsʌmθɪŋ] n. што́сьці, не́шта;

or something або́ не́шта падо́бнае;

something like smb./smth. не́шта накшта́лт каго́/чаго́;

something of a something у некато́рай ступе́ні;

He’s something of a painter. Ён някепскі мастак.

something else што-не́будзь і́ншае;

think oneself something/think something of oneself быць высо́кай ду́мкі аб сабе́

sometime [ˈsʌmtaɪm]adv. калі́е́будзь, не́калі, калі́о́лечы;

Phone me sometime next week. Патэлефануй мне як-небудзь на наступным тыдні.

sometimes [ˈsʌmtaɪmz] adv. ча́сам, і́ншы раз

somewhat [ˈsʌmwɒt] adv. да некато́рай ступе́ні, частко́ва;

It’s somewhat difficult. Гэта даволі цяжка;

He answered somewhat nervously. Ён адказаў неяк нервова.

somewhere [ˈsʌmweə] adv. не́дзе, дзе-не́будзь, дзе́сьці; не́куды, куды́е́будзь, куды́сьці;

so me where else дзе-не́будзь у і́ншым ме́сцы

get somewhere infml ру́шыцца з ме́сца, рабі́ць по́спехі