Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

loop1 [lu:p] n.

1. пятля́ (у розных знач.)

2. med. «спіра́ль»

loop2 [lu:p] v.

1. рабі́ць пятлю́; замацо́ўваць пятлёй

2. пятля́ць (пра дарогу)

loophole [ˈlu:phəʊl] n. шчы́ліна, прала́з (у законе)

loose [lu:s] adj.

1. сла́бкі, незамацава́ны;

I have a loose tooth. У мяне хістаецца зуб;

She wears her hair loose. Яна ходзіць з распушчанымі валасамі.

2. шыро́кі, прасто́рны (пра адзенне)

3. во́льны, на во́лі;

set loose выпуска́ць на во́лю;

break/get loose вырыва́цца на во́лю

4. недакла́дны, прыблі́зны;

a loose translation во́льны перакла́д

5. ры́хлы (пра глебу)

6. dated распу́сны

be at a loose end BrE не мець што рабі́ць

loosen [ˈlu:sn] v. развя́зваць; разві́нчваць; паслабля́ць;

loosen one’s grip/hold паслабля́ць кантро́ль/ула́ду

loot1 [lu:t] n. здабы́ча, нарабава́нае дабро́; трафе́і

loot2 [lu:t] v. рабава́ць (асабліва магазіны ў час вайны або пажару)

looter [ˈlu:tə] n. рабаўні́к, марадзёр