Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

fugue [fju:g] n. mus. фу́га

fulcra [ˈfʊlkrə, fʌlkrə] pl.fulcrum

fulcrum [ˈfʊlkrəm, fʌlkrəm] n. (pl. fulcrums or fulcra) tech. пункт апо́ры

fulfil [fʊlˈfɪl] v. BrE выко́нваць, здзяйсня́ць;

fulfil a promise выко́нваць абяца́нне;

fulfil one’s duties выко́нваць свае́ абавя́зкі;

fulfil oneself рэалізава́ць свае́ магчы́масці

fulfilment [fʊlˈfɪlmənt] n. BrE выкана́нне, здзяйсне́нне

full1 [fʊl] n. : in full по́ўнасцю;

to the full у по́ўнай ме́ры, ца́лкам

full2 [fʊl] adj.

1. по́ўны; перапо́ўнены;

The bus was full (up). Аўтобус быў перапоўнены.

2. падрабя́зны;

a full report падрабя́знае паведамле́нне

3. сы́ты;

I can’t eat any more, I’m full up. Я не магу больш есці, я сыты.

4. шыро́кі (пра адзенне);

a full skirt шыро́кая спадні́ца

5. гла́дкі, по́ўны, паўнаце́лы; кру́глы (пра цела);

a full face кру́глы твар;

a full figure по́ўная фігу́ра

6. бага́ты, мо́цны (пра колер, смак, пах);

at full speed на по́ўнай ху́ткасці;

in full swing по́ўным хо́дам, у разга́ры;

The party was in full swing when I came. Калі я прыйшоў, вечарынка была ў разгары.

full3 [fʊl] adv.

1. пра́ма;

full in the face/eyes пра́ма ў твар/у во́чы

2. ве́льмі;

know full well ве́льмі до́бра ве́даць

fullness [ˈfʊlnəs] n. паўната́ (у розных знач.)

fully [ˈfʊli] adv. ца́лкам, по́ўнасцю;

I fully understand your reasons. Я поўнасцю разумею, чаму вы так зрабілі.