Verbum

quite [kwaɪt] adv.

1. ца́лкам; зусі́м;

I’ve got a letter from Sylvia quite recently. Зусім нядаўна я атрымаў ліст ад Сільвіі;

I quite agree with you. Я цалкам згодзен з вамі.

2. ама́ль; у некато́рай ступе́ні; больш-менш; даво́лі, до́сыць;

quite a good fellow зусі́м нядрэ́нны хло́пец

♦

quite a/the smth. сапраўды́, на са́май спра́ве;

She is quite a beauty. Яна сапраўдная прыгажуня.

quits [kwɪts] adj. infml у разлі́ку;

call it quits канча́ць, спыня́ць якую́-н. дзе́йнасць;

At 12 o’clock we decided to call it quits. У дванаццаць гадзін мы вырашылі скончыць работу.

♦

be quits (with smb.) разлічы́цца (з кім-н.); расквіта́цца (з кім-н.); адплаці́ць (каму́-н.);

You pay for the taxi, and we’re quits. Ты плаці за таксі, і мы квіты.

quitter [ˈkwɪtə] n.

1. той, хто лёгка адступа́е пе́рад ця́жкасцямі; баязлі́вец

2. гульта́й; лайда́к, абібо́к, ле́жань

quiver​¹ [ˈkwɪvə] n. калча́н

quiver​² [ˈkwɪvə] n. дры́жыкі, трапята́нне;

not a quiver of an eyelid ≅ во́кам не маргну́ць

quiver​³ [ˈkwɪvə] v. дрыжа́ць дро́бнымі дры́жыкамі;

quiver with fear/with cold дрыжа́ць ад стра́ху/хо́ладу

quiveringly [ˈkwɪvərɪŋli] adv. з дрыжа́ннем

Quixote [ˈkwɪksət] n. fml донкіхо́т

quixotic [kwɪkˈsɒtɪk] adj. iron., fml донкіхо́цкі

quixotically [kwɪkˈsɒtɪkəli] adv. па-донкіхо́цку