Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

safety [ˈseɪfti] n.

1. бяспе́ка, адсу́тнасць ры́зыкі;

road safety даро́жная бяспе́ка;

public safety грама́дская бяспе́ка

2. захава́насць, непашко́джанасць;

travel in safety до́бра падаро́жнічаць

play for safety рабі́ць што-н. не рызыку́ючы;

(there is) safety in numbers калекты́ўная адка́знасць менш небяспе́чная, чым індывідуа́льная

safety belt [ˈseɪftiˌbelt] n.

1. прывязны́ раме́нь/рэ́мень

2. выратава́льны по́яс

safety catch [ˈseɪftiˌkætʃ] n. tech. засцерага́льнік

safety glass [ˈseɪftiˌglɑ:s] n. небітко́е шкло

safety island [ˈseɪftiˌaɪlənd] n. астраво́к бяспе́кі (на дарозе)

safety lamp [ˈseɪftiˌlæmp] n. tech. бяспе́чная ля́мпа, рудніко́вая ля́мпа

safety lock [ˈseɪftiˌlɒk] n. замо́к з сакрэ́там

safety match [ˈseɪftiˌmætʃ] n. (бяспе́чная) запа́лка

safety net [ˈseɪftiˌnet]

1. n. се́тка бяспе́кі (у цырку)

2. страхо́ўка, гара́нтыя;

If I lose my job, I’ll get no safety net. Калі я страчу працу, у мяне не будзе страхоўкі.

safety pin [ˈseɪftiˌpɪn] n. шпі́лька