Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

right-winger [ˌraɪtˈwɪŋə]n. пра́вы; член пра́вага крыла́ (партыі)

right angle [ˈraɪt ˌæŋgl] n. math. прамы́ ву́гал

rigid [ˈrɪdʒɪd] adj.

1. суро́вы, стро́гі, няўхі́льны

2. нягну́ткі; непада́тлівы

rigidity [rɪˈdʒɪdəti] n.

1. сто́йкасць, трыва́ласць

2. стро́гасць, суро́васць, непахі́снасць;

We were surprised at the rigidity of their beliefs. Мы былі здзіўлены непахіснасцю іх перакананняў.

rigidly [ˈrɪdʒɪdli] adv. жо́рстка, цвёрда, стро́га; нерухо́ма

rigor [ˈrɪgə] AmE = rigour

rigorous [ˈrɪgərəs] adj.

1. стро́гі; суро́вы;

ri gorous measures стро́гія ме́ры

2. дакла́дны;

a rigorous scientific method дакла́дны навуко́вы ме́тад

rigour [ˈrɪgə] n. BrE

1. fml стро́гасць; няўмо́льнасць; бязлі́таснасць; няўхі́льнасць;

with the full rigour of the law па ўсёй стро́гасці зако́ну

2. суро́васць (клімату);

the rigour of winter суро́васць зімы́

3. дакла́днасць; стара́ннасць

rile [raɪl] v. злава́ць, раздражня́ць;

Nothing ever seemed to rile him. Здавалася, нічога яго не раздражняе.

rim [rɪm] n. абадо́к, край