Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

rebellious [rɪˈbeljəs] adj.

1. паўста́нцкі, мяце́жны, бунта́рскі

2. непако́рны, непако́рлівы; недысцыплінава́ны;

a rebellious teenager падле́так, яко́му не́льга даць ра́ды

rebirth [ˌri:ˈbɜ:θ] n. адраджэ́нне

reboot1 [ˌri:ˈbu:t] n. comput. перазагру́зка; пераза́пуск

reboot2 [ˌri:ˈbu:t] v. comput. перазагружа́ць; перазапуска́ць

reborn1 [ˌri:ˈbɔ:n] adj. адро́джаны; той хто атрыма́ў но́вае жыццё

reborn2 [ˌri:ˈbɔ:n] v. : be reborn 1. зноў нарадзі́цца

2. зноў стаць акты́ўным або́ папуля́рным

rebound1 [ˈri:baʊnd] n. адско́к; адда́ча; рыкашэ́т

on the rebound ад адча́ю, ад безвыхо́днасці

rebound2 [rɪˈbaʊnd] v.

1. (from/off) адско́кваць; рыкашэ́ціць;

The ball rebounded off the wall, and I caught it. Мяч адскочыў ад сцяны, і я злавіў яго.

2. fml (on) прыво́дзіць да адваро́тнага вы́ніку

rebuff1 [rɪˈbʌf] n. fml адпо́р; рэ́зкая/катэгары́чная адмо́ва;

Every attempt John made to befriend her was met with a rebuff. Усе спробы Джо на дапамагчы ёй сустрэлі катэгарычны адпор.

rebuff2 [rɪˈbʌf] v. дава́ць адпо́р; рэ́зка або́ знява́жліва адхіля́ць (прапанову, дапамогу і да т.п.); рашу́ча адмаўля́ць