Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

судострое́ние суднабудава́нне, -ння ср.;

судострои́тель суднабудаўні́к, -ка́ м.;

судострои́тельный суднабудаўні́чы.

судоустро́йство ср., юр. судо́вы лад.

судохо́дность суднахо́днасць, -ці ж.;

судохо́дный суднахо́дны;

судохо́дство суднахо́дства, -ва ср.

судохозя́ин м., уст. гаспада́р су́дна.

судьба́ ж., в разн. знач. лёс, род. лёсу м., мн. нет; (участь) до́ля, -лі ж.;

счастли́вая судьба́ шчаслі́вы лёс (шчаслі́вая до́ля);

ду́мать о су́дьбах госуда́рства ду́маць пра лёс дзяржа́вы;

не судьба́ не су́джана;

каки́ми судьба́ми? які́м чы́нам?;

во́лею су́деб па во́лі лёсу;

на произво́л судьбы́ на во́лю лёсу;

судьби́на ж., уст., нар.-поэт. лёс, род. лёсу м., мн. нет, до́ля, -лі ж.