Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

ksiądz

м. ксёндз

książeczka

ж. кніжка;

książeczka czekowa — чэкавая кніжка;

książeczka oszczędnościowa — ашчадная кніжка;

książeczka pracy — працоўная кніжка;

książeczka wojskowa — вайсковы білет;

książeczka do nabożeństwa — малітоўнік

książę

м. князь

książęcy

княжы, княжацкі

książka

ж. кніга, кніжка;

książka kucharska — кулінарная кніга;

książka telefoniczna — тэлефонная кніга; тэлефонны даведнік;

książka życzeń i zażaleń — кніга скаргаў і прапаноў;

książka z obrazkami — кніга з малюнкамі

książkowy

кніжны;

mól książkowy — кніжнік; кніжны чарвяк

książnica

ж. кніжн. кнігагандлёвае прадпрыемства

księga

księg|a

ж.

1. кніга; кніжка;

~a telefoniczna — тэлефонная кніга; тэлефонны даведнік;

~a pamiątkowa — а) кніга, прысвечаная чыйму юбілею;

б) кніга водгукаў;

~a kasowa — касавая кніга;

~a główna бух. галоўная кніга; гросбух;

~a ziemska — зямельная кніга;

~a handlowa — гандлёвая кніга;

~a podatkowa — падатковая кніга;

~a rachunkowa — уліковая кніга, кніга ўліку;

prowadzić ~i — весці бухгалтэрыю;

rewizja ksiąg — аўдытарская рэвізія (праверка); аўдыт;

zamykać ~i — падвесці баланс;

~i wieczyste гіст. кадастравыя кнігі;

2. ~i анат. страўнік жвачных жывёлін; кнігі, кніжкі

księgarnia

ж. кнігарня; кніжны магазін

księgarski

кніжны